Oki B 2200 Manuale Utente

10EnglishFrançaisEspañolPortuguês1.Push the lock lever towards the back of the printer as far as it will go.2.Close the printer cover.1.Puis poussez l

11EnglishFrançaisEspañolPortuguês1.Raise the paper tray cover.2.Slide the paper stack (up to 150 sheets, 20 lb. [80g/m2]) fully into the tray as far a

12EnglishFrançaisEspañolPortuguês1.Adjust guides to width of paper stack. They should just touch the sides of the stack.2.Close the tray cover (a).3.P

13EnglishFrançaisEspañolPortuguêsNote: Install the printer software BEFORE connecting the USB cable.1.Connect the Ethernet cable between the printer

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol14Windows - Install Drivers and Status Monitor1.Turn the printer OFF.2.Insert the CD into the CD-ROM drive. The CD will

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol15Windows - Install Optional Utilities and DownloadsNote:You must be connected to the internet to download utilities.1.

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol16Windows - Install DocumentationNote:To open the on-line manual, you must have Adobe® Acrobat ® Reader 3.0 or higher i

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol17Windows - Open the Printer Status MonitorTo open the status monitor, after you have installed it with the printer dri

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol18Macintosh - Connect USB CableNote:Printer operation is not assured if another USB compatible device is connected conc

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol19Macintosh - Install the Printer Driver 1.Turn on the printer, then turn on the computer.2.Place the CD supplied with

2EnglishFrançaisEspañolPortuguêsInventoryListe des composantsInventarioComponentes

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol20Macintosh - Add the Printer1.Run the Print Center or Print Setup Utility. Click Add.2.Click More Printers.3.Select OK

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol21Macintosh - Install the DocumentationNote:Adobe ® Acrobat® Reader 3.0 or higher is required to view the manuals.1.Ins

EnglishFrançaisPortuguêsEspañol22Service and SupportAvailable 24 hours a day, 7 days a week• Visit our multilingual web site: www.okiprintingsolutions

© 2007 Oki Data Americas, Inc. 59392901OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporati

3EnglishFrançaisEspañolPortuguêsPlace the printer on your selected location (space requirements are approximate).Placez-la l’imprimante l’endroit dési

4EnglishFrançaisEspañolPortuguêsRemove the shipping tape.Retirez le ruban d’expédition.Retire cinta de embalaje.Reitre as fitas adesivas para transpor

5EnglishFrançaisEspañolPortuguês1.Align hooks on tray into slots on back of the printer.2.Press on the bottom of the tray to lock tray tabs into print

6EnglishFrançaisEspañolPortuguêsPress latch and lift the cover.Appuyez sur le levier et soulevez le couvercle.Presione el sujetador y suba la tapa.Pre

7EnglishFrançaisEspañolPortuguês1.Lift out the print cartridge. Caution! Do not touch the shiny green surface at the bottom of the print cartridge.2.R

8EnglishFrançaisEspañolPortuguêsRemove the protective sheet pulling down as shown.Retirez la feuille de protection en tirant vers le bas comme montré.

9EnglishFrançaisEspañolPortuguêsPlace the print cartridge back into the printer. Tilt the front down slightly to slide it under the guides (a). Then p